EE.UU.
Jay Smooth (Ill doctrine) recuerda a Prince
Hoy 21 se abril falleció Prince. Y de entre toda la lluvia de posts anunciando el suceso o externando su tristeza, Jay Smooth tuvo una manera muy linda y justa de recordarlo:
The last time I saw Prince […] Was an aftershow a few years ago at the club formerly known as Nell’s, on 14th St. As we waited for him to come on there was a commotion around us and it turned out to be Prince, cutting a path through the crowd to get on stage. And he was coming right by me. As he slid past us, with a grace only P could have while moving through a packed crowd, the guy next to me said “you gotta stop being so funky!”
Prince stopped and turned to the guy, reached out to grip both of his arms, and said, shaking him ever so slightly: “I CAN’T!”
Then he slid past me. He smelled like a thousand flowers were doing the housequake.
– Jay Smooth en su muro de Facebook recordando a Prince en el día de su muerte.
La última vez que vi a Prince […] fue en una fiesta hace un años en un club en la calle 14 que se llamaba Nell’s. Mientras lo esperábamos [para que saliera al escenario] se hizo un alboroto alrededor de nosotros y resultó ser Prince, que cortaba camino entre la gente para llegar al escenario. Iba a pasar justo frente a mí. Al momento que nos pasaba (con la gracia que sólo P podría tener mientras te deslizas por una multitud de gente apretada), el tipo junto a mí dijo: “¡Debes dejar de ser tan funky!”.
Prince se detuvo y volteó a ver al tipo, se extendió y lo agarró de los dos brazos y dijo mientras los sacudía ligeramente: “¡NO PUEDO!”.
Después de eso se deslizó frente a mí. Olía como si miles de flores estuvieran haciendo la fiesta.